Verden er full av serier og får popularitet. Landet i seg selv setter sitt preg, så det er hyggelig og interessant å se russiske TV-serier basert på utenlandske.
10. Sasha + Masha
Komedien minyserie Sasha + Masha er basert på den originale franske serien Boy and Girl. Heltene i begge seriene er sjarmerende og elsker hverandre, forholdet deres er så sterkt at ingen ironi vil skade dem. Overraskende nok har denne komedien om forholdet mellom en mann og en kvinne og deres familieliv fått tilpasning i mer enn 30 land rundt om i verden. Etter utgivelsen av serien, våknet George Dronov (skuespilleren som spiller rollen som Sasha) berømt og fikk popularitet i Russland, senere spilte han hovedrollen i komedieserien "Voronins".
9. Klim
Konstantin Lavronenko, den berømte russiske skuespilleren, velger alltid roller godt og vises ikke i hver film, noe som i seg selv indikerer en god kvalitet på serien “Klim”. Denne serien har blitt en russisk-språklig tilpasning til den oppsiktsvekkende i den britiske serien "Luther." Seriene er like i atmosfære og innhold. Detektiven etterforsker drapene, han har en vanskelig karakter og forhold til mennesker rundt seg. Serien viste seg å være lys og spennende, bildet av hovedpersonen er tydelig og spennende for betrakteren.
8. Skamløs
I 2017 kom Russland ut med en tilpasning til den britiske versjonen av serien “Skamløs”. Serien viste seg å være uventet, kombinert variantene av den britiske og amerikanske serien. Den russiske versjonen kom ganske vellykket ut, da de snakker om utgivelsen av den andre sesongen av denne serien. Av de kjente skuespillerne deltok Andrei Chadov i filmingen. Den russiske serien var ikke så provoserende som forgjengerne, men den gledet publikum med ikke-standardkarakterer og deres interessante forhold. Forgjengerne for serien fra Storbritannia og Amerika var veldig suksessrike, og skuespillerne som spilte hovedrollen i serien våknet populært.
7. Charlie
Charlie-serien ble en god tilpasning av den utenlandske serien kalt Wilfred. Denne serien er komisk, den har et sted for tøffe sosiale vitser, men det viktigste er at den avvæpner seg med sin mykhet og naivitet. Russisk serie "Charlie" viste seg å være en god kopi av den amerikanske motparten. Maxim Averin i rollen som en hund som heter Charlie så harmonisk og morsom ut. Skuespillerne ga alt sitt beste, kanskje spilte dette en avgjørende rolle i den store populariteten til russisk tilpasning.
6. Bro
En av de legendariske danske TV-seriene kalt “Bridge” betatt seere fra hele verden med sin dystre og unike atmosfære. Manusforfatteren sparte ikke heltene på sitt "hjernebarn" i det hele tatt, men serien vant bare fra dette. Det er mettet med mystikk og mørke. Den russiske versjonen av serien dukket opp i 2018 og vinner fortsatt popularitet. Serien viste seg å være interessant, men i motsetning til hans "eldste bror", mangler han hovedpersonene grusomhet og fortvilelse.
5. Dr. Richter
En av de ikoniske utenlandske TV-seriene Doctor House har lenge vært universelt anerkjent. Gregory House har blitt en av de mest interessante og favorittfigurene til seerne. Hugh Laurie begynte å bli betraktet som en skuespiller i en rolle, fordi publikum begynte å kjenne ham igjen bare i rollen som en talentfull lege med en bortskjemt karakter. I Russland er det flere tilpasninger til serien “House MD” - dette er “Doctor Tyrsa” og “Interns”. Dessuten har “Interns” blitt veldig populære og fått mange sesonger på TNT. Senest den første sesongen av serien “Doctor Richter” startet, er det verdt å merke seg at Alexei Serebryakov passet perfekt for rollen som en strålende lege.
4. Hjemland
Vladimir Mashkov lar ikke fansen glemme seg selv, denne gangen spilte han hovedrollen i TV-serien "Homeland". Denne TV-serien har flere ganske populære og vellykkede tilpasninger. Victoria Isakova spilte en stor rolle i serien. Av hvor uvanlig og kronglete plottet til serien viste seg og hva som er dens fordel i forhold til dets utenlandske aner, er selvfølgelig å bedømme publikum. Det er verdt å merke seg at denne serien gjenopplivet kanalen "Russland-1", som dukket opp på tid og erobret publikum.
3. Bein
Serien "Bones" i Russland kopierte fullstendig den anonyme amerikanske serien. Begge seriene viste seg spennende og unike i ideen sin. Den amerikanske versjonen har mer enn 10 suksessrike sesonger, dessverre kan ikke den russiske analogen skryte av slik holdbarhet. Konstantin Solovyov kom perfekt inn i rollen som hovedperson, bildet av dette viste seg å være brutalt og ekstraordinært. Ryktene sier at serien vil fortsette, men så langt har den bare 24 episoder.
2. Spore
TV-serien Sled var en ekte lang levetid-tilpasning, som har blitt en sjeldenhet for Russland. Denne serien fanger og nagler virkelig seere til TV-skjermen fra den første serien. Opprinnelig dukket en serie med en lignende ide opp i Amerika, og den ble kalt "C.S.I .: Crime Scene New York." Ideen om serien var unik og den ble raskt plukket opp av russiske kolleger, de mislyktes ikke og serien “Trace” blir fortsatt gitt ut.
1. Mentalisten
Serien "Mentalist" snakker om arbeid og den ekstraordinære evnen til å lese tankene til andre mennesker i hovedpersonen. Detektiven leser ikke bare andre menneskers tanker, han finner ledetråder for sin etterforskning der andre ikke kan finne dem. Denne serien forteller om det vanskelige livet og skjebnen til en person som har konstant følgesvenn er arbeid. Det er verdt å merke seg at heltenes liv er fullt av farer og opplevelser, men han er klar for hva som helst, om bare for å komme til bunns i sannheten. Serien som heter "The Mentalist" ble lansert samtidig i Russland og Ukraina, den fikk en velfortjent suksess.